Dvidešimt devinta pamoka

Computer und neue Medien. – Kompiuteris ir naujosios medijos. Soziale Netzwerke in Deutschland. – Socialiniai tinklai Vokietijoje. Prielinksniai, kurie, priklausomai nuo konteksto, vartojami arba su naudininku.

Šios pamokos tema: Computer und neue Medien. – Kompiuteris ir naujosios medijos. Soziale Netzwerke in Deutschland. – Socialiniai tinklai Vokietijoje. Kodėl Twitter tinklo nariai „čiulba“ tarpusavyje? Šioje pamokoje mokysimės prielinksnių, kurie, priklausomai nuo konteksto, vartojami arba su naudininku, arba su galininku. Šiai grupei priklauso 9 prielinksniai, kurie nurodo arba vietą, arba kryptį: an, auf, in, hinter, vor, über, unter, neben, zwischen.

Dėmesio! Jūs matote tik garsinės medžiagos ir konspekto pradžią. Užsisakykite dabar ir gaukite visą vokiečių kalbos pamoką, kurioje galėsite išklausyti tolimesnį įrašą, pamatyti video ir žodynėlį, taip pat turėsite progą įtvirtinti tarimą bei peržiūrėti užrašus. Visą audio medžiagą galėsite parsisiųsti mp3 formate!

audio

Audio   

video

Video   

dictionary

Žodynas   

Nemokamoje dalyje pateikta tik dalis žodžių.

notes

Užrašai   

29 pamokos tema: Computer und neue Medien. – Kompiuteris ir naujosios medijos.

Soziale Netzwerke in Deutschland. – Socialiniai tinklai Vokietijoje.

• - Guten Tag, liebe Schüler!
• - Hallo für Alle!

Heute besprechen wir die Rolle des Computers und des Internets in unserem Leben, ich erzähle auch über soziale Netzwerke in Deutschland (  Besprechen – aptarti).   Zunächst (iš pradžių) klären wir einige computer- bzw. (  Beziehungsweise - arba) internetbezogene Vokabeln (klären – išsiaiškinti).

Pradedu nuo to, be ko mes, tikriausiai, jau nebemokėtume gyventi :)

  Der PC (Personalcomputer)

asmeninis kompiuteris

Das Internet

  Das Netzwerk, -e

tinklas

  Soziales Netzwerk

socialinis tinklas

  Klären

iš(si)aiškinti

  Computer- und internetbezogen

susiję su kompiuteriais ir internetu

  Googeln

naršyti Google naršyklėje

  Surfen

naršyti internete

  Chatten

kalbėtis forumuose

  Skypen

rašyti/skambinti per Skype‘ą

Twittern yra labai panašus vokiškas veiksmažodis:   Zwitschern – čiulbėti, taigi, žinosite, kad veiksmažodis twittern, kuris reiškia skaityti ir rašyti Twitter socialiniame tinkle, turi smagų stilistinį atspalvį: Twitter tinklo nariai „čiulba“ tarpusavyje :)

  Herunterladen

parsisiųsdinti, atsisiųsti

  Hochladen

įkelti (nuotraukas ir pan.)

Šie veiksmažodžiai, skirtingai nei visi kiti suvokietinti angliškieji veiksmažodžiai, yra stiprieji, tad būtinai reikia išmokti jų pagrindines formas:

Herunterladen, lud herunter, heruntergeladen

Hochladen, lud hoch, hochgeladen

  Speichern

išsaugoti

  Die Medien

žiniasklaidos priemonės, medijos (naujoji žiniasklaida)

  Der Laptop

nešiojamasis kompiuteris

Dirbdami kompiuteriu, ekraną paprastai mėgstame papuošti gražiomis užsklandomis ir foniniais paveikslėliais, kurie pailsina mūsų pavargusias akis ir protą bei mums suteikia gerų emocijų. Todėl dabar aš jus pamokysiu kelių vokiškų žodžių, kurių atitinkamus angliškus terminus: screensaver ir wallpaper dažnai žino net ir tie, kurie angliškai nelabai moka. Vokiški terminai yra tokie:

  Der Bildschirmschoner

ekrano užsklanda

  Der (das) Bildschirmhintergrund(bild)

darbalaukio fonas

Naršyklėse įvedę žodžius "kostenlose Bildschirmhintergrundbilder", galėsite parsisiųsdinti gražių foninių vaizdų.

Mums dar liko keli svarbūs kompiuteriniai terminai:

  Die Daten (speichern)

duomenys (išsaugoti duomenis)

  Die Datenbank

duomenų bankas (bazė)

  Die Datei (-en)

failas, rinkmena, byla

  Der Bildschirm

ekranas

  Der Drucker

spausdintuvas

  Die Tastatur

klaviatūra

  Eine Taste drücken

paspausti klavišą

  Die Maus

"pelytė"

  Die E-Mail(-s) (E-Mails/SMS schreiben)

el. laiškas (rašyti elektroninius laiškus/žinutes)